El Documento de Viaje de Emergencia (Emergency Travel Document o ETD) de Reino Unido es un documento provisional que se emite cuando un ciudadano pierde, le roban o ve dañado su pasaporte mientras esta en el extranjero y necesita regresar urgentemente a su pais de origen o continuar su viaje.
En esta guia encontraras toda la informacion sobre como gestionar el ETD de Reino Unido desde Chile en 2026: cuando se otorga, validez limitada, documentacion requerida, plazos express y procedimiento de emergencia.
El ETD (Emergency Travel Document) o documento provisional se emite habitualmente en estas situaciones:
Importante: el documento de emergencia tiene validez muy limitada. Habitualmente solo sirve para un viaje de retorno especifico (Chile → pais de origen) o transbordo concreto. No se puede usar para residir, gestionar visas o como documento de identidad ordinario. Una vez en el pais de origen, debes solicitar pasaporte regular.
🔗 Cita previa o tramite online: https://www.gov.uk/emergency-travel-document
Denuncia policial chilena por pérdida o robo, Identificación con foto (cualquier documento disponible), Comprobante del viaje próximo (tickets aéreos), Foto pasaporte, Pago de la tasa £100
🇬🇧 Reino Unido cuenta con 1 representacion consular acreditada en Chile. Haz clic en cada una para ver direccion, telefonos, horario, mapa y como llegar:
Cuando perdiste el pasaporte o te lo robaron y tienes viaje próximo documentado. La embajada evalúa la urgencia caso por caso.
No. Es de un solo uso para el itinerario específico que declaraste. Una vez en destino, no sirve para más viajes.
En general no. Es para retorno a Reino Unido o continuación del viaje específico. Para regresar a Chile necesitarás pasaporte regular o coordinar con embajada.
£100 al cambio en CLP. Es la tasa estándar para ETD en el extranjero.
Cualquier documento oficial de Reino Unido que vayas a usar en Chile (o viceversa) debe validarse mediante apostilla (si Reino Unido firmo el Convenio de La Haya) o legalizacion diplomatica completa (si no firmo). Si esta en otro idioma, ademas necesitaras traduccion jurada al espanol mediante traductor autorizado en Chile.
Necesitas denuncia policial chilena, identificación con foto y comprobante del viaje próximo.
El trámite es presencial en la embajada con cita previa de emergencia.
Si perdiste el pasaporte o te lo robaron, denuncia primero en Carabineros o PDI. Conserva el parte denuncia.
En gov.uk/emergency-travel-document llena la solicitud online. Te dan instrucciones según tu caso.
£100 al cambio en CLP. Pago online o en la embajada.
Con denuncia, identificación con foto (cualquiera disponible), tickets aéreos o comprobantes del viaje, foto pasaporte. La embajada está en Av. El Bosque Norte 0125, Las Condes.
24-48 horas en casos urgentes. Es un documento de un solo uso para el itinerario específico que declaraste.
Una vez en Reino Unido (o destino), solicita pasaporte regular. El ETD no sirve para regresar a Chile después.
Las consultas son sobre cuándo aplica, validez del ETD y diferencias con pasaporte regular.